Version : 15/09/2019
Welcome to the website: www.elkeberr.com (hereinafter referred to as the “Site”), published by Berr & Partners SA (hereinafter referred to as “BERR & PARTNERS S.A”), a legal entity with a share capital of CHF 150,000 and its registered office located at 12-14 rue du Cendrier, 1201 Geneva – Switzerland. BERR & PARTNERS is registered with the Register of Commerce and Companies of Geneva under the registration number CH-660-0109986-5.
Tel: +41 (0)22 310 61 10
Director of Publication: Elke BERR
Creation, Design, and Development:
Damien Cauwet – 33, grande rue Saint Nicolas – 31300 Toulouse – France
Photos : Sonia Effenberger, Guglielmo Mangilli, Alain Pasetto.
ARTICLE 2: INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
The elements of this Site are protected by Swiss and international laws on copyright and intellectual property. The intellectual property rights to the elements of this Site, including trademarks, designs, logos, and other distinctive signs, are exclusively owned by BERR & PARTNERS S.A. Therefore, any partial or total reproduction of the elements of this Site is strictly prohibited without prior written authorization from BERR & PARTNERS S.A. The reproduction of certain elements of the Site is only permitted for exclusive informational purposes for personal and private use, and any reproduction or use of copies made for other purposes is expressly prohibited.
The trademark “ELKE BERR,” as well as all figurative or non-figurative trademarks and, more generally, all other trademarks, illustrations, images, and logos appearing on ELKE BERR articles, their accessories, or their packaging, whether registered or not, are and shall remain the exclusive property of BERR & PARTNERS S.A. Any total or partial reproduction, modification, or use of these trademarks, illustrations, images, and logos, for any reason and on any medium, without the express and prior consent of BERR & PARTNERS S.A, is strictly prohibited. The same applies to any combination or conjunction with any other trademark, symbol, logo, or any other distinctive sign intended to form a composite logo. The same applies to all copyrights, designs, models, and patents that are the property of BERR & PARTNERS S.A.
The use of all or part of the Site, including downloading, reproduction, transmission, representation, or dissemination for purposes other than personal and private use for non-commercial purposes, is strictly prohibited.
ARTICLE 3: HYPERLINKS
The Site may contain hyperlinks to other websites. BERR & PARTNERS S.A has no control over the content of these external websites. Consequently, BERR & PARTNERS S.A cannot be held responsible for the content, practices, or availability of these external websites and declines all responsibility for them.
Any hyperlink to the Site must be expressly authorized by BERR & PARTNERS S.A.
In any case, BERR & PARTNERS S.A reserves the right to request the removal of a hyperlink pointing to the Site that it deems non-compliant with its editorial policy or potentially harmful.
ARTICLE 4: LIMITATION OF LIABILITY
ARTICLE 5: USER OBLIGATIONS
The user shall undertake not to: (a) utilize or permit the utilization of the Site in an abusive, unlawful, fraudulent, or malicious manner, including but not limited to: (i) engaging in hacking activities against the Site or introducing malicious code, including viruses or harmful data, into the Site or any operating system; (ii) employing spiders or any other automated or non-automated system, device, or program to extract data or information from the Site or the servers of BERR & PARTNERS S.A.; (iii) transmitting or storing documents containing viruses, worms, Trojan horses, or any other harmful computer codes, files, scripts, agents, or programs; (iv) interfering with or compromising the integrity or performance of the Site and its contained data; (v) attempting unauthorized access to the Site, its systems, or associated networks; (vi) seeking unauthorized access to the accounts or personal information of other users.
ARTICLE 6: LIMITATION OF LIABILITY
This limitation of liability shall apply to the maximum extent permitted by law.
ARTICLE 7: MAINTENANCE, AVAILABILITY
BERR & PARTNERS S.A. shall use its best endeavors to maintain a reasonable level of operation and availability of the Site. BERR & PARTNERS S.A. reserves the right, at any time and without prior notice, to restrict the access and usage of the Site by the user in order to perform maintenance operations or effectuate modifications. BERR & PARTNERS S.A. shall not be held liable for any interruption of access due to such maintenance or update operations.